大等觉万法和合众
传记

  1. 家庭和童年
  2. 学校和宗教教育
  3. 巴登・多杰生病
  4. 巴登・多杰失踪
  5. 开始禅修
  6. 被蛇咬伤和奇迹发生
  7. 游荡在巴哈地区
  8. 地下室禅修
  9. 霍可里亚森林布道
  10. 辟谷之路
  11. 重现丛林

1. 家庭和童年

Ram Bomjan In Childhood

大等觉万法和合众(早年法号为巴登・多杰,生名为拉姆・巴哈杜尔・班坚) 出生于1990年4月10日,早上2:25am至4:00am之间,在尼泊尔巴拉县Ratanpur村庄。

Father And Mother Of Ram Bahadur Bomjan Tamang

拉姆的父母都是农民。他的母亲摩耶提毗12岁结婚,有5个儿子和4个女儿。拉姆是第三个孩子。当摩耶怀孕的时候,她发现自己不能吃肉,如果吃肉就会生病。拉姆出生后也不能吃肉。拉姆很小的时候就离开家去了很远的地方。

Birth House Of Ram Bahadur Bomjan Tamang

拉姆从小就喜欢看到喇嘛或者圣人,而且很喜欢亲近他们。他看上去经常陷入沉思,而且很少说话。当和别人交谈时他总是微笑着回答,并且对所有人都平等地对待。

他的家人和邻居回忆道,拉姆班坚经常表现得和他的同龄朋友们不一样,他常常观察其他人膜拜时的情形。他被描述为具有平和天性,从不打架或杀生。自从他5岁开始,他只吃剩下的食物,如果已经没有了,他就饿着。

2. 学校和宗教教育

Ram Bahadur Bomjan Tamang, Boy-Monk

他很认真的学习并且选择独处,很少和小孩子玩。他花时间在读经,禅修,和膜拜菩提树,这些都带给他快乐。看到这种行为,拉姆的父母送他去村里的萨姆登那里去学习经文。在那之后,拉姆决定选择了信仰的生活。

他被桑巴杜喇嘛录取为一名僧侣,并且被8名奇塔万村发展委员会成员监护。

Guru Som Bahadur Lama

一些巴哈杜尔喇嘛回忆他说:“他很听话。他从来不对我的话说不。他很友好也很随和,就这样他在那里接受教育。他经常说他更关注禅修胜于读书。”

他被传授了 “五誓言”。. “五誓言”是梵语,代表佛门最初包括的五个誓愿:
  1. 不杀害动物(最好成为素食者).
  2. 不偷盗.
  3. 不妄语.
  4. 不看他人过错.
  5. 不用毒品.

拉姆开始加入一个9个学生的小组。拉姆拒绝了在入门前剃头的习俗。入门后,拉姆得到了法名 “巴登.多杰”.

Guru Som Bahadur Lama And Palden Dorje Lama

根据惯例,最初禅修要在洞穴中呆最多一个月。所以巴哈杜尔拉马对看到拉姆只吃一点东西而且很适应环境而感到惊讶。此后,他意识到这个孩子对甚深禅定有天赋。

在完成2年的佛学教育后,所有9个入门者都去瞻仰蓝毗尼-释迦牟尼的出生之地。巴登.多杰看上去完全被这个地方接纳,而且他更加深了他的信仰决心。其他8个初学员都回家了,但是他没有。相反地,他去了迪西拉登深造。后来返回美丽的湖边城市博克拉。

3. 巴登・多杰生病

从迪西拉登返回家里后,他生病了,不能挪动下肢。他的老师悲伤地送他去治疗。在这段时间,巴登.多杰肯求他的家人不要杀害任何动物或者喝酒,不然会有并发症。他的病好了,但当他在2005年5月16日晚离开家的时候仍然有点蹒跚。

4. 巴登・多杰失踪

当他的妈妈发现这个情况,她告诉村里每一个人来一起寻找他。一个当地男孩说他见到他在摇一个芒果树。巴登多杰走向河边。男孩对他喊:“我以为你失踪了”

Room Of Palden Dorje

“我么?”巴登多杰回答。"你最好回家,小心别碰倒我"。男孩跑回家告诉了这件事,当时起初没人相信他。巴登多杰的亲人跑去河边。当人们发现他,巴登多杰像往常一样对他们微笑。他们告诉他回家。巴登多杰说:"我会4点钟回家"。他家人觉得最好看着他,所以留了他的兄弟陪着他。

四点钟时,他开始吃他摘的一个芒果。他告诉他的弟弟去拿一些水,米,和他的喇嘛袍,一串念珠和一张佛的照片。他弟弟照办。巴登多杰的姐姐来告诉他回家。看到他比生病前还憔悴,她哭了,乞求他回家。巴登多杰告诉她不要哭,她回家了。

5. 开始禅修

然后巴登多杰以禅定的姿势坐着,并且看上去要昏沉了。他开始问自己问题,然后大声地回答这些问题。其他村民过来告诉巴登多杰不要犯傻回家去。

First Place Where He Start His Meditation

他们害怕他一定生病了或者疯了。当巴登多杰的哥哥碰到他的时候,巴登多杰的身体开始变得十分热,变成了红色。“请不要管我,我们中的一个可能要死了”巴登多杰说:“如果任何人在午夜打扰我或者打扰我的事情,我就会不得不禅修20年。但是,如果一切进行顺利,我就会禅修6年”

。然后,巴登多杰跟着他的哥哥去村民们为他找到的适合禅修的地方。他父母坚持要他带食物和水。最后,他于2005年5月18日上午11点来到目的地。这是这个村子庆祝卫塞节的日子。 Buddha Jayanti (Vesak). 他安定在一个菩提树下,为佛的照片供奉了10种水果。

First Meditation Tree At Ratanpuri Site

大概30个村民看到巴登多杰在打坐禅修,他们留下了1000多卢比来供佛。当天晚上12点,一些恶作剧的人来打扰巴登多杰,而且偷走了供奉品。他们因为钱而吵架,最后在前面的村庄互相举报。他们承认过错,希望巴登多杰原谅。

因此巴登多杰离开第一个禅修地于2005年5月24日向北方走去。那时候,他给他的二哥6片菩提叶子告诉他把叶子放油里面。他说只要家人保护好叶子,一切都会平安。他离开时他的亲人大哭。

Six Pipal Leaves In The Oil

村民们对他的去向十分关心。午后,放牛人看到他在新的地方了。村民派人去把他亲人招来让他回家。但是巴登多杰拒绝了,并且去了东边一个菩提树下。

Meditating At Pipal Tree At Ratanpuri Site

巴登多杰告诉他的家人他必须不惜代价继续禅修。他在禅修地画了一个界限。村民和他的家人建了一个栅栏。越来越多的人群来到这里,所以巴登多杰命令建立一个棚屋,周围用塑料封住,他在里面呆了15天。之后巴登多杰说:“我已经储存了力量,我现在可以在树外打坐了。”

那时村里有严重的旱灾。巴登多杰告诉他们,向蛇神祈祷,5天之后开始下雨了。在禅修第75天,他告诉他的哥哥叫他“Om Namo Guru Buddha Gyani” 他继续禅修。从那天之后,他被叫做 “唵 南无 咕如 佛陀 阇尼 Om Namo Guru Buddha Gyani” (向智慧佛上师顶礼)

Om Namo Guru Buddha Gyani  
2010年12月27日  

Om Namó Gurú Búddha Gyáni

在2005年8月18日,巴登多杰把自己的喇嘛朋友们召集到一起。他们问他没有水的情况下怎么活下来的。巴登多杰回复说,两个蛇神在两侧保护他。那天,巴登多杰还换了衣服,穿了一种叫做Ngag的白色衣服。

Tapasvi

6. 被蛇咬伤和奇迹发生

2005年11月6日,一条蛇咬伤了巴登多杰,巴登多杰的身体中了毒。巴登多杰在禅修中流了2升多的汗水。之后他克服了毒素。巴登多杰的追随者相信从那天起,他有能力能处于树,石头,土地的环境中,并且不怕剧毒,以及能够理解其他生物的语言。追随者认为巴登多杰可能在那时获得了证悟,因为菩萨有这些能力。

Nepalese Tapasvi

2005年11月8日,巴登多杰告诉人们他并没有佛的能力。他告诉大家不要叫他佛陀。

“给我安静,很快国家也会在平和中“巴登多杰说道。然而,根据HBC 94FM 广播电台在2005年12月10日所说,大众越来越多,然们咏唱,还建立了一个市场。人群被隔离在50米之外。所有眼见者都说巴登班杰从来不吃,不喝,也不会离开放松自己。他只是坐在菩提树下禅定。观众们继续增加。

7. 游荡在巴哈地区

Pipal The Tree Where Bomjan Had Been Meditating The Last 10 Months

在10个月的禅修之后,巴登多杰于2006年11月3日消失。他没有留下任何解释,有人相信他被绑架了。他的追随者在理论上相信他进入了深林寻找安静禅修之地。

Bomjan Left His Clothes 40 Metres South From His Meditation Site

在排除恶作剧的情况下,警察开始寻找他。怀疑洗钱,管理者冻结了当地管理群众委员会的银行账户。账户里有大概$7950元。然而,警察并没有找到任何洗钱的证据。

在3月19日,一群巴登多杰的追随者在他禅修地大概3千米西南方向找到了他。他们和他交谈了30分钟,在交谈中,巴登多杰说:“这里不安静”。他会在6年内回来,大概在2011或者2012年。他给父母留下口信,告诉他们不要担心。


2006年12月25日,巴哈地区村民聚集在巴登多杰禅修地。他带了一把剑在丛林护身,提醒记者们“即使他也要保护自己”然后承认在休息时吃了一些植物。

他重申了他6年使命,然后说他同意人们来观察他,只要他们保持一定距离,而且不要打扰他。当一个报道者指出,有朝拜者为他捐钱时,他要求不要乱用捐款,而且不要用于商业用途。新的一批追随者来到他的禅修地。2007年3月8日,他离开禅修地区,又找到一个安静的地方继续禅修。

8. 地下室禅修

Meditating In Pit

2007年3月26日,当时全世界都宣传他在地下禅修,警察小组在调查员Rameshwor Yadava的命令下,去了地下找他。那是一个7平方英尺的类似于沟壑的地堡中。Yadav说:“他看上去很干净,头发也整齐”

The Underground Meditation

据他所说,地堡四周被挡住了,上面有个屋顶。印第喇嘛,一个当地自从巴登多杰开始禅修救保护他的人,说地下堡根据巴登多杰的吩咐准备的。“在一周前和大众见面时,他表达了地下禅修的愿望,所以他们就照做了。”

9. 霍可里亚森林布道

Palden Dorje Devotees

2007年8月2日,巴登多杰 在尼泊尔南方巴拉县的霍可里亚林中,会见了大量群众。 塔坡班佛陀委员会是一个致力于照顾巴登多杰的组织,它组织了聚会。

Queue

当地FM广播电台传播了巴登多杰要做第一个开示的消息,委员会还通过电话邀请人参加。大约3000人聚集到一起听了巴登多杰的开示。并依此制作了一个录像。一个博客写手Upendra Lamichhane写了一个文章还照了会议。巴登多杰传达的信息是:“拯救世界唯一的途径就是灵修。”

Giving A Message

以下就是他的开示:
传达一个和平的讯息给当今的世界

谋杀, 暴力, 贪婪, 愤怒和欲望已经把这个世界变成一个绝望的地方. 一个可怕的风暴已经降临且正把这个世界带往毁灭. 只有透过正法的修行(心灵的修持)才能拯救这个世界.如果人们不依循正确的道路修持身心, 则这绝望的世界势必会被毁灭. 因此, 依循身心修持的正道并且把这讯息散布给你周遭的人. 绝对不要对我禅修的任务产生阻碍, 愤怒或是不信任. 我只是替你们指引出道路, 你们还是要靠自己身体力行. 我将来会成为什么, 我会做什么, 以后的日子自然会知道.

救渎人类和所有生命以及世界和平是我的目标和道路. "南无布达僧伽耶,南无布达僧伽耶,南无僧伽耶." 我正在冥思从这情绪的大海中解脱这混乱的世界, 从愤怒和欲望中分离出来, 片刻都不离开这条正道, 我永远放下了我对我自己人生以及家庭的执着, 我正努力地拯救所有的生命. 但在这没有戒律的世界我生命的修行就只变成了人们谈论的娱乐. 许多佛的修行和奉献都是针对为了这个世界的进步和福祉. 这修行奉献是很重要的但是却很难被了解. 虽然无知地过着生活是很容易的, 但是人们没想到总有一天我们必须要离开这不确定的世界并走向死亡. 我们长久以来对朋友和家庭的执着将会化为乌有. 我们仍得离开那些积累的财富和财产. 当这些从我一出生就爱着我的母亲, 父亲, 兄长以及亲戚都不快乐时我很快乐又有何意义?因此为了拯救所有生命, 我必须要达到俱备佛的心智, 离开地下的洞穴来进行金刚禅修, 为了这禅修我必须要证悟正确的道路和智慧, 所以请不要打扰我的修行. 我修行时我将会离开我这身体, 灵魂和这存在.

在这情况下将会有七十二位Kalis女神, 届时不同的天神会伴随着雷声和其他的声响出现, 且所有的男女天神们都会进行礼拜. 所以直到我送出讯息前, 不要来这里,也请解释给其他的人知道.

散播心灵的知识和讯息到全世界. 散播世界和平的讯息给所有的人. 寻找正确的道路智慧则会是你的.

11. 辟谷之路

一个普通人断水后将会在3到4天内渴死。吉尼斯记载一个人在没有水的情况下最长活18天。例外的,巴登多杰在连续禅修中没有进食。

Tapasvi Ram Bahadur Bomjon

据观察,巴登多杰在白天没有离开菩提树,但是没有人被准许去接近他。在下午5点和早上5点之间,没有人照看他,有摄像头记录着。有人投机地猜测他在那个时候进食。

一些支持者认为这种争论 inedia 是无关紧要的。这种可以坐在一个地方保持同一种姿势日以继夜,无论风吹日晒,寒冬酷暑,的能力已经十分令人关注。比如:美国作家乔治桑德来探访巴登多杰,通过整晚观察,被他可以难以忍受的寒冷夜晚保持完美的静坐姿势而打动。

Ram Bomjan Chorten

在2005年12月,9个政府官员在甘迦玛喇嘛的带领下观察巴登多杰48个小时,并且观察到他并没有吃任何食物和水。一个录像也证明了这一点。然而,他们不能靠近3米之内。因此,尼泊尔政府正在计划一个更加科学的研究,不过目前还未开始。

The Boy With Divine Powers

在2007年,探索频道制作了一个名为:“灵修少年” "的节目。". 在他们前4天的工作中,一个电影工作小组按照要求在栅栏外面拍摄,他们不停工作的录像机无法拍摄巴登多杰一直坐在树下的纪录。几周之后第二次努力下,工作人员能够拍摄到巴登多杰连续96个小时的日日夜夜中,他没有吃任何食物和喝水。根据科学记载,平均一个人缺水会在4天死于肾衰竭。这个男孩证明没有任何缺水引起的身体不适。通过在树周围工作人员进一步调查,证明巴登多杰在静坐中没有藏匿任何食物或者水源。

12. 重现丛林

Speech, November 10, 2008

在2008年11月10日,巴登多杰 重新出现而且 对距加德满都正南大约150公里(95英里)的“尼吉加德镇”的拉塔普里丛林里的信徒们讲话。他头发齐肩,身裹白布。

译者: https://groups.google.com/group/maitriya-zh

感谢!您的翻译已发送。
Error occured sending translation. Probably this translation has already been submitted.