世界和平慈爱法会开幕开示于 2012年3月21日

2012年3月21日 / 更新于 2017年5月18日 99


万法和合众

向一切觉上师和合众顶礼!

向慈心一切法和合众顶礼!

1. 在许多Yugas (时代)跟随正法, 以寻求最纯净的道路之后, 我正在授予永恒正法[1]的讯息给地球, 慈爱地利益所有在世界和平慈爱法会[2]聚集喜爱正法的跟随者, 藉由在Maitriyan历三万五千年前就已经到来的GuruMarga (上师正道) 之形式将所有的生命从受苦和苦痛中解脱, 成就了Bodhi Shravan Dharma Sangha.

2. 一朵花的存在, 只有仰赖于在它整体的创造中, 无止息地提供和奉献它自身的美丽和芳香. 同样的, 芬芳的花朵, 意味着正法Dhamma (Dharma), 除非人们舍弃掉生命中的kaam(欲望), 愤怒, 贪婪, 虚妄, 自我, 谋杀, 暴力和其他的染污, 培养真理正法的德行, 否则正法的花朵无法绽放.

3. 自从2005年5月16日起到2011年5月16日为了修持真正的解脱道和拯救世界, 没有一刻懈怠地沉浸在极度的忏悔和修行, 我已经以完全的决心奉献于慈爱冥思并已成就了GuruMarga (上师正道) Bodhi Shravan Dharma Sangha. Bodhi Shravan意味着拥有Tattva (本质), Satya (真理)和Guru (上师) [3]的知识且领悟了Astitvik Tattva (存在本质) , 并且赋予了所有的知识.

4. “Dharma Sangha”指的是这个世界以及其他世界的上师. Bodhi Shravan Dharma Sangha意指所有已经透过MargaGuru (正道上师)和GuruMarga (上师正道)而悟入了BodhiMarga (觉悟的道路) 的上师们- 或已经领受了智慧-因此被称为Bodhi Shravan Dharma Sangha (受持智慧的正法上师们).

5. GuruMarga的目的是要透过解脱自从无始劫以来在世上受苦的无数生命, 藉由显现出自由解脱和真理之道来散播慈爱精神.

6. 在奉献, 信任和信仰的道路上, 受持箴言教诫的同时净化身口意, 人将可以在此生之中获得完整满足的神圣法喜.

7. 为了建立法的和谐, 非暴力, 互相了解和慈爱, 人们应该要舍弃错误的行为诸如欲望, 愤怒, 贪心, 虚妄, 忌妒, 谋杀, 暴力, 自我, 争论, 愤恨, 羞辱, 贬低, 不满足, 不相信, 怀疑, 妄想, 错误的见解, 自私, 假话, 上瘾, 不好的同伴, 有害的行为, 恶行, 邪鬼和恶魔, 阻碍, 以及把错的当成对的, 对的当成错的.

8. 舍弃在于宗教, 种姓, 区域, 社区和僧团[4]之间的歧视和分裂.

9. 在国与国之间以及全世界藉由宣传来图利对于“我的”, “我们的”, “村庄的”, “市的”, “国家的”, 而去散播错误的见解.

10. 以宗教, 灵性, 哲理和智慧的名义进行谋杀, 暴力, 有害的行为, 恶行和动荡, 在人类文明社会间制造了根本不存在的虚假网路和界线. 这是灌输错误思想.

11. 了解到这些从过去时代就已经对世上建立了错误幻想的人们, 我正宣扬并跟随这真正的GuruMarga (上师正道), 并且让过去感到困惑的僧众, 喜爱正法和寻求真理的人们跟随这正道.

12. 在跟随GuruMarga的正法上, 在依循真理行善道的真理光辉下, 一个人可以消除此生中先天或是后天由于过去恶业所产生不良的影响像是残障, 不能说话, 听, 看等种种的果报.

13. 为了自利利他以及散播慈爱的精神, 我正给予这些箴言教诲(Sheel [5])以灭除和净化人们心中非常核心的染污.

*******************************************

ㄧ. 绝不基于名称, 外表, 肤色, 阶级, 信仰, 社群, 权利, 地位或条件而歧视他人; 甚至舍弃分别物质和心灵的观念.

二. 熟悉永恒的正法, 正道, 和上师, 尊敬所有的宗教和信仰.

三. 放弃非真实言,指责断言,反驳辩解,贬低,或因无根据的闲言而散布不存在的谬语。

四. 放弃会造成分裂界线和意见分歧的哲理或途径, 信受奉行这完美的正道[6]

五. 在一生中跟随这真实以及完美的上师正道[7] , 舍弃邪恶的行为, 永远保持意念专注统合相应于上师的本质[8].

六. 一个人在还没真正证悟的情况下, 不要寻求以聪明的文字去证明它; 并且, 当还在困惑时, 不要去困惑其他人.

七. 放弃残暴的行为诸如杀害动物和暴力, 摄取不杀生的健康食物.

八. 不要基于国家认同而对于其他国家及其人民有狭隘的偏见.

九. 将自己投身于追求这真实和完美的上师正道- 从事有益地球的行为.

十. 当人了解了真理, 这上师正道将具体成形, 所以要为了所有的生命证悟成就.

十一. 维持在最高和最深的明觉状态[9]- 透过自己的内在去透彻领悟许多的箴言从而解脱所有的束缚.

*******************************************

14. 透过熏习实践这些契入于所有僧众成员内心的箴言来利益自己和所有的生命.

15. 愿所有人了解这些箴言不是要造成束缚, 而是可以从所有的束缚中解脱出来的道路.

16. 以真正的信念, 真诚和信任心跟随上师正道, 人可以渐渐地领悟自身的智慧和这个世界以及其他世界的奥秘, 透过成就无所不知的能力, 此人将会过着无上幸福快乐和充满慈爱感受的生活.

17. 为了证悟和过着健康有道德的生活, 人们摄取不杀生的健康食物是必要的.

18. 为何身为万物之灵的人类要吃那些伤害自己也伤害其他生命的食物呢?

19. 透过吃不杀生的健康食物来舍弃那些伤害自己也伤害其他生命的食物, 对待其他的生命好比对待自己一样. 从今天起我将会吃不杀生的健康食物.

20. 最后, 在未来的日子里, 我(上师) 甚至将会旅游到全世界藉由透过教导全世界的信众, 喜爱正法者, 爱好和平者以及真理追求者来连结信仰, 信任和奉献去散播慈爱的精神.

21. 根据恰当的时间和你们的领受力, 我已经一直在传授你们正法的真正本质.

22. 我永远与你们同为一体( 我永远与你同在 )

*** Sarva Maitri Mangalam Astu: Tathastu ***

(愿众生慈爱平和. 诚心所愿.)

注解:

[1] Dharma (Dhamma) -- 统合的和宇宙的真理, 以小写”d”用来代表宗教和信仰体系. Dhamma是一种梵语的方言巴利文.

[2] Puja -- 仪式, 朝拜, 法会, 祈祷.

[3]Guru -- 上师, 伟大的老师, 大师, 不是一个只教导知识的老师, 而是指引并引发弟子的智慧和觉醒, 并不是一个独裁者而是一个引导者.

[4]Sangha -- 僧众, 具有相同目标, 观念和目标的群体

[5]Sheel -- 观念或道德价值, 虽然以条令的形式表达但不完全等同于戒律, 而是人的心念行为和习惯要不断专注的目标.

[6]尼泊尔文 Satya Marga

[7]尼泊尔文 Satya GuruMarga

[8]尼泊尔文 Guru Tattva

[9]尼泊尔文 Chitta

教学 开示
DOCX PDF
 Prev Speech Next Speech 

视频
相册

感谢!您的翻译已发送。
Error occured sending translation. Probably this translation has already been submitted.